末日審判書：國王的調查員(下篇)

《末日審判書》中對於英格蘭各地的土地利用、人文風俗的詳細記載是了解諾曼英格蘭的最佳紀錄，本文將對英格蘭各地的計算單位、民族特色等進行簡單的介紹，並以《末日審判書》中記載的五郡為例，以實際數據和描述了解不列顛的多樣風貌。

形形色色的計算單位

從《末日審判書》中各式各樣的計算單位，可以看出各郡的風土民情與受諾曼人影響程度的差異。比如說面積單位：在肯特郡使用的sulong跟yoke這兩種單位（4 yoke＝1 sulong）。sulong相當於當時的2海德（hide，較常見的計算單位），海德依照各地的不同，用現在單位換算為120英畝到240英畝不等。至於金錢更是複雜，有銀馬克（silver mark, 13先令8便士）、金馬克（gold mark, 6鎊）、鎊（pound, 20先令）、先令（shilling, 12便士）、便士（penny），每種單位都有其差異。直到1971年，英國才採用幣制十進位制（1英鎊＝100便士），馬克與先令便不再是英國的貨幣單位。

不列顛民族圖像與陪審團制度的雛型

在諾曼征服前，英格蘭各地的民族組成已是相當複雜，有居住在蘇格蘭、威爾斯及康瓦爾郡的塞爾特人，定居於約克郡的丹人後裔，和主要分佈在英格蘭地區的盎格魯－撒克遜人……等。諾曼征服後，又有跟隨威廉來到英格蘭的諾曼貴族，再加上封建體制的分封狀況各地有所不同，故各地的文化與風俗，在西元1066年左右已存有巨大的落差。為了瞭解各地民情，並在裁判中有所依據，詳細的調查勢在必行。

此外，根據當時的英格蘭的司法體制。除了原本既有的地方法庭與宗教法庭，諾曼人還將封建制度與中央集權的相關司法體系帶入英格蘭，也就是負責處理封建關係的封建法庭與採用國王法律的王室法庭。而地方法庭所使用的法律便是由各地的風俗習慣形成的習慣法。而海洋法系最大特色的陪審團制度也在此時漸漸成型。

十一世紀英格蘭的社會結構

從《末日審判書》當中的描述，可以了解到11世紀英格蘭的封建階層。最上層的為國王，握有最大的權力。其次為大領主，通常為貴族及主教，由國王受封，擁有較大領地。次之為騎士階層，為大領主作戰，擁有較小領地。在地方上有郡長（Sheriff）及治安官（Reeve），負責維持秩序及管理地方上的事務。自由農（Freeman）擁有很高的自主權，不對領主服義務。裁決者（Sokeman）則協助領主或地方官仲裁事務。佃農（Villeins）需要為領主服義務，在法律上有許多人身及財產限制。隸農（Cotters/Bordars）比佃農地位更低，僅有一小塊農地可供餬口。地位最低下的為奴隸（Slaves），沒有可耕種的土地，依靠施捨度日。

《末日審判書》：英格蘭的王權擴張

在《末日審判書》中，可以看見許多法律的規範與其中深入影響民眾的部分，我們可以藉此來探討當時的王權是如何介入百姓的生活。在百姓生活及財產方面，國王可以透過城鎮長官來掌握各地的人口數量，以便確保他的稅收來源，並對於民眾的財產有著一定的支配權。司法權方面，國王介入原屬私人的事務，透過罰金的繳納將原本規定成俗的習慣法成文化。而當國王需要軍事力量時，每五海德（hide，面積單位）須派出一名士兵支援作戰，且還要繳交4先令（shilling）。這些錢實際上並非繳納給國王而是作為軍事補給上的需求。因此《末日審判書》本身，可以充分反映英格蘭王權的擴張。

海島的風貌：英格蘭五郡一覽

康瓦爾、肯特、約克郡、赫里福德、伯克郡這五郡當中，除了伯克郡位於英格蘭中央地區，其餘皆散佈在英格蘭四周，他們在英格蘭史上有著獨特且重要的地位。然而，據當時英格蘭全國平均的領地結構來看，這五個郡都不是在《末日審判書》中典型的郡，但藉由這些郡也能讓我們看出英格蘭各地的差異與風貌，與《末日審判書》實際的數據與描述。

康瓦爾（Cornwall）

位於英格蘭西南端。當地的人口以塞爾特人為主。諾曼征服後，大部分的領土為諾曼貴族蒙田伯爵羅伯特（Robert, Count of Mortain, c.1031-1090）掌控。由於發生多次叛亂，威廉將康瓦爾貴族的領地納為諾曼人所有。此地至今仍為英國的特殊區域，分離主義盛行。甚至有將康瓦爾提升至蘇格蘭、威爾斯相等地位的呼聲。

肯特（Kent）

位於英格蘭東南方，此地的多佛要塞（Dover Castle）是英格蘭重要門戶。在諾曼征服前，坎特伯雷大主教為此地主要勢力。諾曼征服後，貝葉主教也取得不少的領地，並與坎特伯雷大主教分庭抗禮。今日肯特被稱為「英格蘭的花園」，旅遊業與農業發達，英法海底隧道的英國接點也是在此地。

約克郡（Yorkshire）

位於英格蘭東北方，是英格蘭最大郡。位處丹人入侵要道，自古便經常受到戰亂波及而人口稀少、經濟凋敝。威廉掃蕩當地後，便承認約克大主教在該地的權威，並基於戰亂頻繁等因素，當地有相當高的比例屬於國王直轄地。現在此地從三個瑞丁（Riding, 一種行政區等級）改劃分成六個郡，而此地依舊是英格蘭教會僅次於坎特伯雷最重要的教區。

赫里福德郡（Herefordshire）

位於英格蘭和威爾斯的交界處，經常受到威爾斯人的騷擾，所以對於英格蘭統治者而言是邊陲重鎮，威廉因此派遣諾曼貴族統領該地，並在當地保留了許多威爾斯人的習俗與相關法令。現今赫里福德郡則是一個老舊的城鎮，當地還有一個全球現存最大的鎖鏈圖書館（Chained Library）。

伯克郡（Berkshire）

位於英格蘭東南部。諾曼征服後，大多數的地區皆由阿賓頓修道院(Abbey of Abingdon)與威廉一世持有。當地以酪農業為主，盛產乳酪。此地與英國王室有極深的淵源，因為英國王室重要的城堡–溫莎城堡便坐落於此，而英女王伊麗莎白二世甚至在1958年賜予此地皇家稱號，故稱伯克郡皇家郡（Royal County of Berkshire）。現今大多譯名為伯克夏，其實是全音譯的翻譯方式。