厄德必須離開一陣子。也許回到多佛，或是渡過海峽回到貝葉，他的目的地實在不重要。我只知道他打算離開坎特伯里，或許半年都不會再出現。
他告訴我這個決定的那天，我們談論了哈羅德。
我們好像不約而同地把這個話題留到最後。過去，每次我稱哈羅德為國王，厄德的眼神就會變得不那麼贊同。他有時會糾正我，哈羅德只是一位伯爵，從來不是國王。
但有時候，我就是會忘記。
描繪哈羅德的掛毯在我們的眼前展開。這位國王（或者照法蘭西人的說法，我該稱他伯爵）將兩隻手分別放在兩個裝著聖物的箱子上，面向威廉公爵。
我發覺自己情不自禁地盯著坐在左方的威廉，他穿著淺色的長袍以及深藍色的斗篷，右手握著一把劍，劍身倚在肩上，他的左手指著哈羅德。人們在他身後竊竊私語，指著懸在上空的那兩行字。
「那是什麼意思？」我指著那段拉丁文問道。
「連著前面的句子，意思是：『威廉來到貝葉。哈羅德在此對威廉公爵立下誓言。』」
「哈羅德在貝葉立誓？」
「是的，當時我也在場。」厄德回答。他只是沒出現在掛毯上，因為在這個場景裡，最重要的兩個人只能是哈羅德和威廉。一個是篡奪者，另一個是王位繼承人。我好奇誰才是誰。
「仍有不少人認為威廉國王不是真正的王位繼承人。你覺得呢？」
「我覺得，」他輕聲說道，「無論如何，我哥哥都坐在英格蘭的王位上，這是不爭的事實。人們大可以說他們想說的，但我比較容易相信親眼看見的事物。我不只在貝葉見證了一切。當威廉在黑斯廷斯作戰時，我也在那裡。我不知道上帝替我們安排了什麼樣的未來，不過哈羅德已死，而威廉是英格蘭國王，這就是我相信的。哈羅德曾對聖人的遺物立誓，願意效忠威廉，承認威廉是英格蘭下一任王位繼承人。到了最後，他沒有遵守誓言。」厄德聳聳肩，「他撒了謊。」
「我也會撒謊。」我微微皺眉，「就像這段日子，每當我母親問起我去了哪裡，我總是告訴她我在修道院幫修士們的忙。我不希望被發現，惹母親生氣。或許哈羅德當初也是這麼想的，他不敢讓威廉國王生氣。」
「對人們來說，那不一樣。」厄德說，扯了扯嘴角，「你只是個孩子，但哈羅德發過誓。背棄誓言是很可怕的罪行。」
「所以上帝懲罰他。」我看向絨線繡出的哈羅德，接著低頭望著自己的腳，「說謊是不好的事，對吧？」
厄德停頓了下。
「有時候得看情況。不過，說謊多半是不好的。」他按住我的肩膀，「威廉國王痛恨不誠實的人。」
沒有留言:
張貼留言